> And this affects everything, no matter what language the server application is written in: C, Python, Golang, PHP, Java...

Assuming the runtime links to glibc, which unfortunately most do.