Last I checked, Osmand uses an unconventional map rendered. I would want to contribute to it, it's lagging on so many devices, I can barely use it. Comaps is perfectly smooth.

I'm not saying ego problems don't exist of course. But taking Osmand and making a simple general public app out of this is a huge effort (human and tech), probably more than building a side app.