I gave up on real time synchronization and I just do manual periodic bulk downloads. In my case using google takeout, but I'm sure Apple lets you do the same thing.