I think you are being deliberately obtuse here. Or maybe you are just dumb? Most societies have no concept of trading based on private knowledge and certainly no taboo against that activity. Hence, there is no universality. Your poor attempts at coming up with counterexamples proves my point.