You might want to setup WireGuard on your Pihole device [1], so that you can VPN to it for DNS resolution remotely. It's crazy good. (And it can also be used as a full VPN, if you want to access anything remotely.)

[1] https://docs.pi-hole.net/guides/vpn/wireguard/