The purpose of a PhD is to certify that you're able to do independent research. Many researchers retrain (or just add a research interest) in adjacent fields during their postdocs or later. At that point it's just research.