He did not say it was available on Godaddy's auction service. He said Godaddy offered to help him send an offer to the person who purchased it.

That's not the same thing at all.

This guy does not have a complaint at all. He does not have a right to every domain he searches for but refuses to buy.