Perspective depends on distance to subject only. Focal length decides framing.

They get confused, because one tends to / has to adjust one's position to obtain the framing one wants given one's focal length choices...