Even outside the US it is not that unusual for employers to have rights under certain circumstances, and those circumstances quite often center on whether what you do outside of hours strays close enough to what you do at work.

For someone to continue to work on the very same piece of software that they have worked on on the clock and expect their employer to accept they have no rights to it would seem dicey in a lot of jurisdictions without having some explicit agreement in place.