From the Java Tunings section of the paper:

Note that Jeremy deliberately refused to optimize the code further, many of the C++ optimizations would apply to the Java version as well

It sounds like Jermey didn't spend much time tuning the Java version either.