There have been plenty of ways to inject textures into games to replace the ones that are built into it. In online games, like this one, all it takes is a host file that redirects the texture addresses with something else.