The Borderlands franchise has been criticised for its repetitive grind since the first release.

There's a hashtag dedicated to this complaint (#BOREDerlands) that goes back some years, and it appeared in a yachtzee review.

https://m.youtube.com/watch?v=sRY3dKpRskE