Reminds me a little of the story of the fleas. They can normally jump 3 ft, but when the are put in an 18" high container with a lid, they can never jump more that 18" for the rest of their lives, even when the lid is removed.

Sometimes I wonder how much I let the rest of the world turn me into a flea.